Layout ng Chinese na keyboard

Ang Chinese ay itinuturing na isa sa pinakamahirap na wika sa mundo. Ito ay dahil sa malawak na pagkakaiba-iba ng mga karakter at diyalekto na naiiba sa bawat lalawigan. Ang wikang Tsino ay may humigit-kumulang 40 libong mga character. Ginagawa nitong mahirap ang pagdidisenyo ng isang unibersal na keyboard. Gayunpaman, may mga paraan upang gawing mas madali ang pagsusulat ng Chinese.

Ano ang kakaiba sa Chinese na keyboard?

Alamin natin kung ano ang hitsura ng isang Chinese na keyboard. Ang mga character na Tsino ay batay sa mga graphemes (mini-hieroglyph), kung saan mayroon lamang 250 sa kanila. Ito ang batayan ng keyboard. Upang mapataas ang kapasidad ng tunog (phonetic), ang mga key sa isang Chinese input device ay naglalaman ng hindi 2-3 function, ngunit 8-9. Samakatuwid, ang bawat pindutan ay kumakatawan sa 8 graphemes, na nagpapataas ng mga kakayahan sa pag-input ng device.

MAHALAGA! Ang pinakamalaking kahirapan sa pagsulat ay ang ilang hieroglyph ay maaaring binubuo ng 3-4 graphemes.

Iyon ang dahilan kung bakit hindi maaaring hindi lumitaw ang mga simbolo na mai-type na may parehong kumbinasyon ng mga pindutan, ngunit sa parehong oras ay may ganap na magkakaibang kahulugan. Upang maiwasan ito, naimbento ang isang pagkakasunud-sunod ng 2 numero, ang isa ay ginagamit upang ipahiwatig ang bilang ng matinding linya, ang isa ay upang ilarawan ang isang pangkat ng mga character.

Mga pangkat ng karakter

May 4 na grupo sa kabuuan.

• Basic. Gumagamit lamang ito ng 5 katangian at 25 na simbolo, na siyang pinakamadalas na ginagamit.
• Ang pangalawang pangkat ay binubuo ng mga hieroglyph, kapag inilalarawan ang mga ito ay may puwang sa pagitan ng mga graphemes. Halimbawa, ang karakter na 苗 ay binubuo ng dalawang bahagi: 艹 at 田
• Ang ikatlong pangkat ay binubuo ng mga simbolo na kinabibilangan ng mga konektadong grapheme.
• Mga hieroglyph na ang mga grapheme ay nagsasapawan o nagsalubong.

Ang huling dalawang grupo ang pinakamahirap na makapasok, dahil napakaraming kumbinasyon ng mga ito. Samakatuwid, ang pagpili sa lahat ng mga opsyon ay nagpapabagal sa iyong bilis ng pag-input.

Ang bawat isa sa mga pinakakaraniwang grapheme ay may sariling susi, samakatuwid, ang proseso ng pagsulat ng mga pangunahing simbolo ay binubuo ng sabay-sabay na kumbinasyon ng mga grapheme na ito.

SANGGUNIAN! Ang sistema ng 25 graphemes ay orihinal na nilikha para sa makinilya noong 1946. Gayunpaman, ang aparatong ito ay hindi kailanman naging laganap.

Nangyari ito dahil sa mataas na presyo, na hindi pinapayagan ang naturang makina na ilagay sa mass production. Ang aparato ay nagkakahalaga ng higit sa 12 libong dolyar.

Layout ng Chinese na keyboard sa isang computer

Hindi tulad ng European type na keyboard, ang Chinese na bersyon ay walang mga function key (F1 – F12). Ang mga pindutan na ito ay ginagamit upang lumipat ng mga rehistro. Ginawa ito upang madagdagan ang kapasidad ng mga simbolo sa mga device na may limitadong laki.

Paano mag-type sa Chinese

Mayroong dalawang paraan upang mag-type sa Chinese: graphic at phonetic.

Paraan ng graphic

Ang pamamaraan ay ang pagpasok ng teksto gamit ang mga graphemes. Sa kasong ito, kinakailangan na lumipat ng mga rehistro ng 7-8 beses para sa isang partikular na simbolo. Ang prosesong ito ay napakahirap sa paggawa at nangangailangan ng maraming konsentrasyon at atensyon.Sa panahon ng pagpapatakbo ng aparato, napansin din ng mga tagagawa na mayroong 24 na madalas na ginagamit na hieroglyph. Samakatuwid, ang keyboard ay may hiwalay na function para sa pagpasok ng mga karaniwang character.

Ang structured input na paraan ay nagbibigay ng pinakamataas na bilis ng pag-input. Gayunpaman, ang proseso ng pag-aaral na magpasok ng impormasyon sa partikular na paraan ay medyo mahirap dahil sa maraming mga kumbinasyon at mga rehistro.

Paraan ng phonetic

Ang phonetic input ay mas madali kaysa sa graphical na input at nangangailangan ng kaalaman sa transkripsyon. Kapag nagsusulat ng isang teksto, hindi ang hieroglyph ang lilitaw, ngunit ang transkripsyon nito. Samakatuwid, upang makabuo ng bagong teksto, kailangang i-type ng user hindi ang character mismo, ngunit ang pagbigkas nito.

Upang mapadali ang proseso ng pag-print, nilikha ang isang espesyal na sistema - Pinyin. Ang sistemang ito, tulad ng sikat na T9, ay awtomatikong pinipili din ang nais na salita o pangungusap, ngunit batay sa transkripsyon. Sa pamamagitan ng pagpasok ng kinakailangang salita, ang awtomatikong programa mismo ay pipili ng isang listahan ng mga angkop na hieroglyph. At ang gumagamit ay kailangan lamang pumili ng naaangkop.

Ito ay phonetic input na ginagamit sa Windows system kapag nagpapasok ng text mula sa isang regular na keyboard. Ginagawa nitong mas madali ang pagtatrabaho sa Chinese. At binibigyang-daan ka nitong maiwasan ang pagbili ng karagdagang keyboard para mag-type sa wikang ito.

SANGGUNIAN! Mayroon ding mga keyboard na may isang libong mga pindutan. Ginagamit ang mga ito para sa manu-manong pag-type ng mga kinakailangang hieroglyph.

Gayunpaman, ang mga device na ito ay hindi malawakang ginagamit dahil ang kanilang produksyon ay napakamahal at ang kanilang pag-andar ay limitado.